Vous trouverez ici quelques spécificités de la langue française pouvant vous aider dans la reconstruction de vos textes.
Attention : ces indications sont valables au sein de mots bien découpés et ne le sont plus forcément une fois les espaces retirés.
Le E est la lettre la plus fréquente de la langue française. On le trouve, en général, dans une proportion allant de 14 à 20% du texte.
Le E est quasiment la seule voyelle doublée. Dans ce cas, il n'est pas rare qu'il soit suivi d'un S (pour le féminin pluriel des adjectifs par exemple).
Le Q est toujours suivi d'un U sauf s'il se trouve en fin de mot (cinq, coq et leurs dérivés).
Le groupe QU est toujours suivi d'une voyelle sauf pour le mot piqûre (et ses dérivés).
Le X est souvent précédé d'un U (pluriel en EUX ou AUX par exemple).
Le H se trouve principalement dans le groupe CHE mais on le trouve aussi précédé d'un P ou d'un T.
Le Z est souvent précédé par un E (terminaisons de la 2ème personne du pluriel des verbes).
On ne trouve pas plus de 4 consonnes consécutives dans un mot.
Seules quelques consonnes peuvent être doublées : le S, le L, le M, le R, le T, le N, le P, le C et le F (du plus fréquent au moins fréquent).
Les consonnes doublées sont toujours précédées d'une voyelle et suivies, souvent d'une voyelle, ou par un R ou un L.